Cultural Adaptation
and Translation

The access, use, and effectiveness of behavioral interventions are mediated by cultural fit.

Our team has significant experience working with Latino and Hispanic communities and tuning recruitment and research materials for use with and by these communities. This goes beyond simple translation to recognizing the critical communication elements required to avoid adverse impacts to fidelity while ensuring culturally appropriate interpretations.

Success requires understanding regional differences and the impact those differences can have on the relevance and acceptance of materials, methods, and practices.

The Influents Innovations team has built successful, culturally relevant research and commercial products across a range of topic areas from professional development, to education, and public health.

We work to insure inclusion in:

  • Research design
  • Participant recruitment
  • Creation of appropriate materials and assets
  • Communication of findings